😲 Bir yıl boyunca köpeğim göğsümün üzerine uzanıp kabuslarımın ortasında beni uyandırdı: doktora gittiğimde bana sadece tek bir soru sordu ve sessiz kaldım, cevap veremedim.

ÜNLÜLER

😲 Bir yıl boyunca köpeğim göğsümün üzerine uzanıp kabuslarımın ortasında beni uyandırdı: doktora gittiğimde bana sadece tek bir soru sordu ve sessiz kaldım, cevap veremedim.

Pendant un an, mon chien s’allongeait sur ma poitrine et me réveillait de mes cauchemars : lorsque j’ai consulté le médecin, il m’a posé une seule question et je suis resté silencieux, incapable de répondre
Bir yıl boyunca köpeğim her gece, tekrarlayan kabuslardan ter içinde uyandığım anda göğsümün üzerine uzanıyordu. Eşimin ölümünden sonra gecelerim sadece korku ve karmaşık anı parçalarından ibaret.
Her zaman sabaha karşı iki gibi, ter içinde uyanırdım; kalbim hızla atardı, sanki ulaşamadığım bir yerden biri beni çağırıyordu.
Uyandığımda köpeğimi yanımda, göğsümün üzerinde hareketsiz görürdüm; sanki beni korumaya çalışıyordu.
Kız kardeşim doktora, hatta psikiyatra gitmemi söylerdi ama hep ertelerdim.
Sonunda doktora gittim. Bana sadece bir soru sordu. Sessiz kaldım.
Pendant un an, mon chien s’allongeait sur ma poitrine et me réveillait de mes cauchemars : lorsque j’ai consulté le médecin, il m’a posé une seule question et je suis resté silencieux, incapable de répondre

Doktor, köpeğimin kabuslarım sırasında her zaman yanımda olup olmadığını sordu.

Köpeklerin fizyolojik anormallikleri algılayabildiğini ve Rex’in kalp stresini doğal olarak düzenleyen bir unsur gibi davrandığını açıkladı.

Aortun onarılması için bir ameliyat planlandı.

Müdahaleden sonra yavaş yavaş iyileştim.

Rex artık göğsüme uzanmıyordu, sadece yanımda kalıyordu; sanki tehlikenin geçtiğini biliyordu.

İki yıl sonra ilk kez kabus görmeden uyudum.

Köpeğimin sessiz etkisini fark ettim; muhtemelen fark etmeden beni korumuştu.

Pendant un an, mon chien s’allongeait sur ma poitrine et me réveillait de mes cauchemars : lorsque j’ai consulté le médecin, il m’a posé une seule question et je suis resté silencieux, incapable de répondre

Bir yıl sonra hayatıma ve ahşap işime geri döndüm; Rex’in belki de hayatımı kurtardığını bilerek.

Оцените статью
Добавить комментарий